Ребёнок, один из родителей которого имеет гражданство России, а другой родитель является иностранным гражданином, может быть принят в российское гражданство в упрощённом порядке по заявлению родителя-гражданина России.

Необходимые документы

Для приёма ребёнка в гражданство его родитель, имеющий гражданство России, должен лично явиться в Генконсульство и представить следующие документы:

  1. Заявление

    Заполняется на русском языке в одном экземпляре на сайте: nation.kdmid.ru

  2. Фотография ребёнка

    Размер – 3,5 х 4,5 см, анфас, на светлом фоне:

    • для детей младше 6 лет – фотография не требуется;
    • для детей от 6 до 14 лет – 1 шт.;
    • для детей старше 14 лет – 3 шт.
  3. Свидетельство о рождении ребёнка

    Оригинал и копии всех страниц.

Оригинал свидетельства о рождении, выданного иностранным полномочным органом и составленного на иностранном языке, должен быть удостоверен штампом «Апостиль» («Apostille») и переведён на русский язык (включая штамп «Апостиль»). Верность перевода удостоверяется нотариусом на территории России или в Генконсульстве по предварительной записи.

  1. Действительный загранпаспорт родителя-гражданина России

    Оригинал и копия страницы с персональными данными. При наличии представляется также «внутренний» паспорт гражданина России: оригинал и копия страницы с персональными данными.

Ф.И.О. родителя ребёнка на русском языке в загранпаспорте должны совпадать с его персональными данными в переводе свидетельства о рождении.

В случае изменения родителем своих фамилии, имени или отчества необходимо оформить новый загранпаспорт в соответствии с новыми установочными данными.

  1. (В случае изменения родителем-гражданином России своих фамилии, имени или отчества) документ, свидетельствующий о перемене имени

    Оригинал и копии всех страниц следующих документов:

    • свидетельство о перемене фамилии, имени или отчества;
    • свидетельство о заключении брака;
    • другие документы, позволяющие проследить последовательность изменения установочных данных.

Оригиналы документов, выданных иностранными полномочными органами и составленных на иностранном языке, должны быть удостоверены штампом «Апостиль» («Apostille») и переведены на русский язык (включая штамп «Апостиль»). Верность перевода удостоверяется нотариусом на территории России или в Генконсульстве по предварительной записи.

  1. Документы, подтверждающие факт проживания родителя-гражданина России и ребёнка в Германии.

    1. При наличии гражданства ФРГ – удостоверение личности гражданина ФРГ (Personalausweis) или загранпаспорт гражданина ФРГ (Reisepass).

    Указанный документ представляется в оригинале (апостиль не требуется) с переводом на русский язык, верность которого удостоверяется нотариусом на территории России или в Генконсульстве по предварительной записи.

    1. При отсутствии гражданства ФРГ – вид на жительство в Германии (Aufenthaltstitel, Niederlassungserlaubnis) или справка о регистрации по месту жительства (Meldebescheinigung, Erweiterte Meldebescheinigung).

    Вид на жительство представляется в оригинале (апостиль не требуется) с переводом на русский язык. Верность перевода удостоверяется нотариусом на территории России или в Генконсульстве по предварительной записи.

    Оригинал справки о регистрации по месту жительства должен быть удостоверен штампом «Апостиль» («Apostille») и переведен на русский язык (включая штамп «Апостиль»). Верность перевода удостоверяется нотариусом на территории России или в Генконсульстве по предварительной записи.

  2. Документ, удостоверяющий личность и гражданство второго родителя

    Указанный документ представляется в оригинале (апостиль не требуется) с переводом на русский язык, верность которого удостоверяется нотариусом на территории России или в Генконсульстве по предварительной записи.

  3. Письменное согласие второго родителя, не являющегося гражданином России, на приобретение ребёнком гражданства России

    Оформляется в личном присутствии второго родителя нотариусом на территории России или в Генконсульстве по предварительной записи.

    При наличии соответствующих обстоятельств вместо согласия второго родителя могут быть представлены: решение суда о признании этого родителя умершим либо безвестно отсутствующим, решение суда о лишении второго родителя родительских прав, свидетельство о смерти второго родителя или заявление об отсутствии сведений о местонахождении второго родителя, которое оформляется нотариусом на территории России или в Генконсульстве по предварительной записи.

  4. (Для детей в возрасте от 14 до 18 лет) письменное согласие ребёнка на приобретение гражданства России

    Оформляется в личном присутствии ребёнка нотариусом на территории России или в Генконсульстве по предварительной записи.

  5. (Для детей в возрасте от 14 до 18 лет) обязательно представление оригинала и копии «внутреннего» паспорта родителя-заявителя

    Либо предварительное прохождение родителем-заявителем проверки наличия гражданства.

Рассмотрение заявлений

Ф.И.О. родителей, внесённые в свидетельство о рождении ребёнка, должны совпадать с персональными данными в действительных документах, удостоверяющих их личность. Если родитель, имеющий гражданство России, изменил фамилию, имя или отказался от отчества в соответствии с законодательством ФРГ, необходимо, чтобы это изменение было отражено в его российском загранпаспорте.

Для приёма в гражданство России нескольких детей на каждого ребёнка требуется отдельная запись и подаётся отдельное заявление с необходимым комплектом документов.

Заявление считается принятым к рассмотрению со дня представления всех необходимых и надлежащим образом оформленных документов. Оплата консульского сбора осуществляется после того, как все документы будут проверены сотрудником Генконсульства. После приёма заявления оригиналы представленных документов возвращаются заявителю.

Заявления и документы, оформленные ненадлежащим образом, к рассмотрению не принимаются и возвращаются заявителю.

Предоставление заявителем подложных документов или сообщение заведомо ложных сведений является основанием для отклонения заявления.

В случае отклонения заявления консульский сбор заявителю не возвращается.

Сведения о приобретении гражданства России вносятся в свидетельство о рождении. После приёма в гражданство законные представители ребёнка могут обратиться по вопросу оформления загранпаспорта.

Стоимость консульской услуги – 60,00 EUR.